Čudež glasbe
Glasba ima skrivnostno in pogosto čudovito sposobnost vpliva na naša čustva, včasih tudi globoko. Lahko nas pomiri, ko smo vznemirjeni, nas potolaži v trenutkih žalosti in navdihne, ko potrebujemo pomoč. Nekateri žanri so za nekatere poslušalce morda pomembnejši od drugih. Folk in tradicionalna glasba sta dva načina glasbe, v katerih uživam. Včasih me več kot zabavajo. Delčki v tem članku pokrivajo teme upanja in poguma, dve kvaliteti, ki sta lahko v življenju zelo uporabni. Pesmi in izvajalci imajo zanimiva ozadja, ki jih je vredno raziskati.
Kako se lahko obdržim od petja
"Kako se lahko vzdržim petja?" je bila prvotno krščanska pesem. Folk pevec Pete Seeger je iz pesmi v 60. letih prejšnjega stoletja odstranil pretirano religiozne reference, vendar je ohranil inspiracijsko temo. Spodaj je peta Seegerjeva različica. Nadomestno ime pesmi je "My Life Flows on in Endless Song", kar je prva vrstica v vsaki različici. Za razliko od več pesmi v tej zbirki je ta bolj sladka in nagajiva in ne zmagoslavna.
Glasbo naj bi napisal ameriški baptistični minister z imenom Robert Wadsworth Lowry (1826–1899). Ta domneva morda ni točna. Lowry je nadziral objavo številnih hvalnic. Morda je napev nabral, namesto da bi ga sam napisal.
Identiteta lirike je še bolj negotova kot identiteta skladatelja. Glede na prvi vir v spodnjem razdelku »Reference« so besedila objavljena v newyorškem opazovalcu leta 1868 in so bila pripisana ženski z imenom Pauline T.
"Newyorški opazovalec" se nanaša na dva časopisa. Ena je bila objavljena od leta 1987 do 2016 in je nato prešla v spletno publikacijo. Drugo je v devetnajstem stoletju objavil geograf in novinar Sidney Edwards Morse.
Pomen besedila
V izvirnem besedilu pevec pravi, da kljub "žalosti zemlje" in "nemiru in prepiru" življenja lahko slišijo ljudi, ki v daljavi pojejo himno. Med poslušanjem si ne morejo pomagati, da bi svoj glas dodali zboru. Sčasoma ugotovijo, da jim "Kristusov mir" pomaga pri reševanju življenjskih težav, saj še naprej pojejo v hvaležnost.
Ideja za navdih in hvaležnost je še vedno prisotna v različici pesmi v spodnjem videoposnetku, čeprav je vir navdiha razen črte o vodnjaku, ki izvira globoko iz Zemlje. V izvirnih besedilih vodnjak prihaja od Kristusa. Kljub temu spremenjena različica še vedno vsebuje črte, ki bi lahko nakazovale nezemeljski vir navdiha.
Kljub svojemu imenu je keltska ženska skupina žensk namesto samo ene osebe. V zgornjem videu je pevka Eabha McMahon.
Scotland the Brave
"Scotland the Brave" pogosto velja za neuradno državno himno Škotske in je zelo priljubljen. Objavljeno je bilo okrog leta 1911, vendar je bilo verjetno običajno pred tem časom. Glasba se pogosto igra na gajdi brez besedil. Vendar besedila obstajajo. Napisal jih je Cliff Hanley leta 1951. Zbor je prikazan spodaj. V drugi vrstici zbora "hame" pomeni dom. Preostala besedila hvalijo Škotsko, njeno naravno zgodovino in ljudi.
Stoji v galantni slavi,
Škotska moja gorska hame,
Naj vas visoki standardi slavno mahnejo,
Dežela mojih velikih prizadevanj,
Dežela sijoče reke,
Dežela mojega srca za vedno,
Škotska pogumna.
Za komad je bil ustvarjen tudi drugi sklop besedil. To različico poje John McDermott, eden od prvotnih članov skupine, znane kot Irski tenorji. Zgornje vrstice so vzete iz izvirnih besedil pesmi.
Glasbo v zgornjem videoposnetku izvaja zasedba pipe Royal Tank Regiment v Britaniji. V spodnjem videoposnetku Robert Wilson poje izvirno besedilo. Bil je škotski tenor, ki je umrl leta 1964.
Óró, Sé Do Bheatha Bhaile
"Óró, Sé Do Bheatha Bhaile" je tradicionalna irska pesem. Beseda Óró je veselo. Preostali naslov nas nekdo sprejme doma. "Nekdo" je ženska po imenu Gráinne Mhaol ali Grace O'Malley, oseba, ki je dejansko obstajala. V pesmi se vrača na Irsko in spremlja jo skupina irskih vojakov. Pesem izraža željno upanje, da bo tujce (Angleže) razgnala iz države.
Pravo Grace O'Malley pogosto imenujejo piratska kraljica. Zdi se, da je bila asertivna in pogumna oseba, ki je bila uspešna v mnogih svojih ciljih. Živela je v šestnajstem stoletju in je bila za to obdobje netipična ženska. Grace je imela v lasti več ladij in vodila številne moške. Del svojega življenja je vključeval boj z Angleži, kot nakazuje pesem. Ta boj je bil zelo pomemben za Irce, ki so želeli vladati sami.
Mary Black je irska vokalistka, ki poje ljudske in sodobne pesmi. Eden izmed njenih ciljev je predstaviti irsko glasbo mednarodnemu občinstvu.
Mo Ghile Mear ali My Gallant Darling
"Mo Ghile Mear" je še ena irska pesem. V angleščini je znan kot "My Gallant Hero", "My Gallant Darling" ali "My Derely Draga". Junak ali draga v pesmi je Bonnie Prince Charlie, čeprav ga ne omenjajo po imenu. Pevka žali izgubo princa.
Princ Charles Edward Stuart (1720–1788) je bil vnuk škotskega kralja Jamesa Vll, ki je bil tudi angleški kralj James ll. Charlesov oče je živel v izgnanstvu v Franciji, vendar je verjel, da je njegova pravica upravljati Britanijo. George ll (Hanoverec) je takrat prestol zasedel.
V mladosti je Charles odšel na Škotsko, da bi s silo dobil prestol za Stuarte. Stuarti so bili katoličani, Hanoverci pa protestanti. Veliko Ircev je podprlo Bonnieja princa Charlieja in njegovo stvar. Verjeli so, da bi imel katoliški monarh lepše življenje na Irskem.
Charles ni poskušal pridobiti prestola. Bitka pri Cullodenu leta 1746 je bila odločilni dogodek, ki je premagal princa in njegove sile. Charles je uporabil različne preobleke, ko je poskušal pobegniti iz Škotske. Na koncu se je lahko vrnil v Francijo, kjer je živel do osemindvajsetega leta.
Čeprav pesem časti Charlesa kot junaka, menim, da si zaslužijo priznanje tudi nekateri pogumni ljudje, ki so mu pomagali. Številni ljudje so izgubili življenje med poskusom pridobitve prestola za Stuarte.
Orla Fallon je pevka v zgornjem videu. Prihaja iz Irske in je bila nekoč članica keltske ženske. Tako harfistka kot tudi vokalistka.
Upam puščavniška ljudska pesem
"Upam puščavnik" je stara angleška ljudska pesem. Ljudje živi danes se spominjajo, da so jo v otroštvu prepevali, a zdi se, da počasi zbledi v zgodovino. Mislim, da je škoda. Pesem je bila objavljena v The National Song Book, zbirki britanskih pesmi iz leta 1906, ki jo je uredil in priredil Charles Villiers Stanford. Knjiga naj bi bila poučna za učence, ki študirajo glasbo v šolah.
Besedila opisujejo modrega in ostarelega puščavnika, ki živi v gozdu. Ljudje od daleč in blizu ga obiščejo in se razveselijo njegovih nasvetov. Pove jim, da:
Zelo dolg pas,
Ima zasuk, navaden je,
Leteli bodo najbolj črni oblaki.
Zbor ponavlja temo upanja.
Čeprav nam je vseeno, da smo rojeni,
Pa vendar najdušna jutra
Pogosto napovedujejo najlepši dan
Nekatere druge pesmi v tem članku so morda bolj podporne, ko je življenje težko, vendar menim, da je "Upam puščavnik" prijetno glasbeno delo.
Corrine Coles je vokalistka, ki je na svoj YouTube kanal naložila več ljudskih pesmi. Na kanalu poje nekaj pesmi, vključno z zgoraj.
Gospodova molitev Andrea Bocellija
Gospodovo molitev najdemo v Mateju 6: 9-13 v Bibliji. Biblija je razdeljena na oddelke, imenovane knjige. "Matej" je eden izmed njih. Gospodova molitev se nahaja v 6. poglavju in verzih 9 do 13 v Mateju. Druga različica je podana v Luki 11: 2-4. Navod, kako izgovoriti molitev, je dal Jezus, zaradi česar je to pomembno za mnoge kristjane.
Zbor, orkester in solist v spodnjem videoposnetku dajejo lepo in vznemirljivo upodobitev molitve. Glasba in morda občutek nečesa večjega od nas je morda navdihujoč tudi za ljudi, ki niso kristjani. Tudi če temu ni tako, je lahko glasba zelo prijetna.
Besede molitve se v različnih tradicijah nekoliko razlikujejo. Zadnje štiri vrstice v različici, s katero sem seznanjen, so prikazane spodaj. V spodnjem videoposnetku so peli kot zmagoslavno vrhunec.
Kajti tvoje je kraljestvo,
moč in slava,
za vekomaj.
Amen
Andrea Bocelli je priznana tenoristka, ki je slepa že od otroštva. Rodil se je v Italiji in je priljubljen v svetu.
Dežela upanja in slave
"The Proms" je osemtedensko praznovanje klasične glasbe v Veliki Britaniji. Praznovanje se je začelo leta 1895. Poteka poleti in zgodaj jeseni v Londonu in vključuje več dogodkov. Mnogi od teh dogodkov se odvijajo v dvorani Royal Albert, nekateri pa se dogajajo na drugih lokacijah, tudi na prostem. Beseda "maturantski ples" je kratka za promenadni koncert. Izraz so nekoč uporabljali za koncerte, na katerih se je občinstvo ob poslušanju glasbe sprehajalo po parku.
Priljubljen dogodek za številne ljudi se zgodi zadnji dan praznovanja. Znana je kot "Zadnja noč maturantov" in jo je predvajal BBC. Glasba je sestavljena iz lahke in domoljubne klasike. Del tradicije je, da se občinstvo pridruži zborom domoljubnih pesmi in maha z zastavami. Dogodek sem večkrat gledal na televiziji, ko sem živel v Veliki Britaniji in sem ga vedno imel rad.
"Dežela upanja in slave" je priljubljen komad, ki je pogosto vključen v prireditev. Glasbo je napisal Edward Elgar. Komad je v resnici znan kot Pomp in okoliščina 1. marca v d-duru in je izšel leta 1901. Besedilo za melodijo je napisal pesnik AC Benson. Prva vrstica besedila se včasih uporablja kot ime celotnega dela.
Vedno znova se mi je zdela vznemirljiva melodija pesmi, ko sem jo slišal na maturantskih plesih. Danes bi besedila lahko kritizirali zaradi pretiranega nacionalizma, vendar so ustrezali razpoloženju v času, ko so bili napisani. Prve štiri vrstice so prikazane spodaj.
Dežela upanja in slave,
Mati svobodnih,
Kako te bomo izsiljevali,
Kdo se rodi od tebe?
Dirigent v zgornjem videoposnetku je David Robertson. Trenutno dirigira newyorški filharmoniji.
Čarovnija glasbe
Odziv na avtorsko glasbo morda ni enak pri vseh, ki jih slišijo. Na srečo je svet glasbe zelo širok in vključuje številne sloge, ki jih poslušalci lahko raziskujejo. Če je en žanr neprivlačen, bo drugi skoraj zagotovo privlačen.
Glasba lahko veliko ponudi na način osebnega uživanja in navdiha. Spodnji citat sopranistke Lesley Garrett se mi sliši zelo natančno. Ne vem, kaj je izjavo spodbudilo, vendar imam rad to misel.
Takrat sem ugotovil, da je glasba najbolj globoka, čarobna oblika komunikacije.
Glasba je zagotovo lahko čarobna. To je čudovita umetniška oblika in način komunikacije. Upanje, pogum, zgodovina in številne druge teme so trenutno zelo učinkovito v glasbeni obliki. Tudi ko poslušalec glasbe ne zazna nobenega sporočila, lahko poslušanje le-te ustvari spomine, ki trajajo dlje časa.
Reference
- Zgodovina "Kako se lahko vzdržim petja?" od klasične Mačke
- Informacije Grace O'Malley iz časopisa The Irish Post
- Bonnie Prince Charlie dejstva iz Enciklopedije Britannica
- Besedila pesmi "Upam puščavnika" iz forumske niti na mudcat.org. (Bralec se bo moral pomakniti po strani, da si bo ogledal objavo s celotnim besedilom pesmi.)
- Informacije o "Deželi upanja in slave" z BBC-ja
