"Čez mavrico" je sporočilo upanja, da ga čaka nekaj boljšega
V tridesetih letih prejšnjega stoletja so Američani v osrčju čutili dva-dva udarca Velike depresije in Prašne posode. Ko pa dnevi postajajo temni, se Američani raje zanašamo na odpornost pred gorjem. Ko nevihtni oblaki zaidejo, iščemo mavrice in srebrne obloge. In ko puhajo vetrovi, se zaviramo in se nagnemo vanje.
Nad današnjimi vsakdanjimi težavami čaka nekaj boljšega. To je upanje v tej pesmi. Morda je bil zato imenovan kot
- # 1 na seznamu Songs of the 20th Century, ki ga je izdala Ameriška zveza za snemalno industrijo (RIAA) in
- največja filmska pesem Ameriškega filmskega inštituta (AFI).
Prvotni naslov pesmi za "Over the Rainbow" je bil "Over the Rainbow Is Where I Want to Be." Trikrat je bil iz filma napisan posebej za The Wizard of Oz, ker so ga trikrat črtali iz filma, ker so ga producenti ocenili za preveč resno zaradi vloge Dorothy, ki naj bi bila otrok, stara 12 let. Vendar je glasni trener Judy Garland in pridruženi producent verjel v pesmi in združeni pri zavzemanju za to, da bi ga dodali nazaj.
To je bila prava poteza. "Over the Rainbow" je postala ne le podpisna skladba Judy Garland, ampak je dobila tudi oskarjsko nagrado za najboljšo izvirno skladbo. V letih od ikoničnega filma je pesem posnelo na stotine izvajalcev. Različice vključujejo doo-wop, R&B, country, rock, heavy metal in vse vmes. Všeč mi je bil tudi igra melodije na smrtni postelji igralca Genea Wilderja. Poiščite svojo najljubšo izmed nekaterih najrazličnejših in najvidnejših različic, ko pogledamo, kdo jo je najbolje prepeval.
"Kdo je najbolje prepeval?": Tukaj je, kako deluje
V filmu "Kdo to poje najbolje?" nadaljevanke, začnemo z izvirno različico priljubljenih pesmi, ki so bile večkrat zajete. Nato predstavljamo nabor tekmovalcev, izvajalcev, ki so izdali naslovnice v kateri koli zvrsti. Nekatere naslovnice pokrivajo originalni umetnikov slog, druge pa reinterpretacije.
Ker se originalna različica pesmi običajno šteje za "standardno", je ne vključujemo v našo skupno lestvico. Namesto tega ga najprej izpišemo za primerjavo z naslednjim do 14 prijavljenimi kandidati po razvrščenem vrstnem redu . Za glasovanje o svojih željah uporabite ankete spodaj:
- Imate raje originalno skladbo ali naslovnico?
- Katero od naslovnic imate najraje?
Klasična pesem
"Čez mavrico" Judy Garland (1939)
V filmu iz leta 1939 Čarovnik iz Oza, Dorothy, mladi lik Judy Garland, poje to klasično melodijo, preden jo tornado odtrga od njenega doma v Kansasu, nato pa jo prepelje v deželo Tehnolor obljube Oz. Med Dorothy se je znašla težava, ko stoji na drvarnici in razmišlja o svoji dilemi. Dorothy je skrbela, da svojega ljubljenega psa Toto ne more več nadzorovati. Pes je zdaj ugriznil maščevalno meščanko, gospo Gulch, ki je z obema grozila, da bo maščevala obema. (" Dobil te bom, moja lepa ... in tudi tvoj mali pes! "
Z občutkom mehke melanholije si Dorothy predstavlja, kako rešuje svoje težave. Njen um plava v sanjsko deželo, o kateri je nekoč slišala v uspavanki. Garland svoje težnje usmerja v besedilo pesmi, kot da je od tega odvisno njeno življenje. Pesem učinkovito pooseblja vso nedolžnost in resnost 16-letne deklice.
Že desetletja je zlati standard te klasične pesmi izvirnik Judy Garland. Ali ga lahko kdo premaga?
Kandidati
Pokrivaj različice v razvrščenem vrstnem redu
1. "Čez mavrico" Eva Cassidy (2001)
Dih jemajoče in kerubinsko. Eva Cassidy v tej občutljivi in hudomušni blues-oddaji, ki je dolga več kot pet minut in pol, poslušalce blagoslovi s svojim vokalom, podobnim gossamerju. Sliši se kot sladek, klinično depresiven angel, ki potrebuje odmerek Prozaca. S svojimi edinstvenimi pregibi ji vdaja občutek izgube, upanja in veliko več zrelosti kot izvirnik. Eva daje tej pesmi dar perspektive, in to ustvarjalno upodobljeno umetniško delo zveni kot povsem drugačen komad. Pesem povzdigne.
K temu dodajte tudi poslušalčevo spoznanje, da je ta presenetljivo nadarjena ženska odskočila po lokalnem klubskem krožku District of Columbia, ki se ni mogla podpreti samo s svojo glasbo, preden je pri 33 letih umrla zaradi melanoma, ki se ji je razširil na kosti. Bila je naša izguba, da pesmarice Eve Cassidy niso "odkrili" šele potem, ko je ni bilo več. Njeni posnetki so v času od njene smrti prodali več kot 10 milijonov izvodov, odtlej pa je pridobila znane oboževalce, med katerimi so bili Paul McCartney, Michelle Kwan in Eric Clapton.
2. "Nad mavrico / kakšen čudovit svet" Izraela ("Iz") Kamakawiwoʻole (1990)
Na začetku se zdi neumno, da bi lahko človek v tej embalaži prišel tako občutljiv in tuj svet, ampak zakaj ne? Native Havajski Izrael ("Iz") Kamakawiwoʻole ustvarja čudovitost v svojem ustvarjalnem zmešnjavi teh dveh klasičnih najljubših z neprestanim, živahnim škrtanjem njegove drobne ukulele in očarljivo vokalno glasbo.
Odločitev za snemanje te pesmi je bila v zadnjem trenutku in je močno spremenila tako njegovo življenje kot zapuščino. Iz-jeva različica je bila uporabljena v več filmih, televizijskih programih in tv reklamah, od tistih za deodorant do avtomobilov, mila do žitaric.
Melodija se začne z osupljivo upodobitvijo pesmi Judy Garland "Nad mavrico", nato pa se neopazno prelije v "Kakšen čudovit svet", ki ga je leta 1967 zaslovel jazzovski velikan Louis Armstrong. Nikoli ne bi vedeli, da gre za dve ločeni pesmi, napisani narazen skoraj tri desetletja. Njegov bolj poskočen pristop kot Judy Garland ustvarja več optimizma. (Vedno sem mislil, da bo ta različica naredila grozljivo, čeprav nekonvencionalno skladbo za pogreb ali spominsko službo.) Nato se proti zadnjim vrsticam pesmi Iz umetno vrne v polni krog v "Čez mavrico."
Morda boste opazili videoposnetke, ki delijo Izov pepel v ocean. Težji od 757 kilogramov je bil najtežji in približno 500 kilogramov ob smrti, zaradi smrti zaradi debelosti pa je leta 1997 umrl v starosti 38 let.
3. "Čez mavrico" Frank Sinatra (1944)
Človek, Ol 'Blue Eyes tu pokaže svoj žametni glas. Na tem snemanju še ni bil star 30 let. G. Sinatra, ki ga podpirajo pevci in orkester, ki zvenijo, kot da bi ravno prišli iz Disneyjevega filma Bambi, to pesem promovira v umetniško delo s svojim gladkim glasom, ki lebdi skozi več vrstic dodatnih besedil na sredini. Čeprav pesmi ni kreativno zamislil kot prva dva kandidata, je njegov vokal brezhiben. Odličen. Vrhunski. Tega ne delajo več tako.
4. "Čez mavrico", Jewel (2009)
Jewel začne to izdajo filma "Over the Rainbow" s skoraj šepetanjem in poslušalcem velikodušno ponuja bonus malo znanega uvoda, ki ga je Judy Garland v javnosti zapela le enkrat. Ste vedeli, da obstaja ta mali uvod?
Ko je ves svet brezupno bridko,
In dežne kaplje padajo vsepovsod,
Nebesa odpirajo čarobni pas,
Ko se vsi oblaki zatemnejo proti nebu
Najdemo mavrično avtocesto,
Vodi iz okna.
Do mesta za soncem le korak za dežjem.
Jeweljeva platnica je del zbirke otroških uspavank, ki navdušuje s svojo čustveno pristnostjo. Poleg tega ta različica, ki jo ovira težka glasba, omogoči dragemu neokrnjenemu glasu, da se skozi besedila vrti v vrhove, vrti in trepeta. (Vzgojila jo je yodeller, ki jo je nato v šoli operno usposobila, zato je njena vokalna akrobacija.)
Jeweljev prispevek je izjemno močan in naj poslušalca opomni, da je bil to umetnik, ki je bil v dveh drugih zvrsteh nominiran za grammyja. Je strokovnjakinja, ne pa ponorela poni in to je med njenimi najboljšimi deli.
5. "Čez mavrico" Pink (2014)
Pink je sledila korakom Jewela in vključila redko prepevani uvod v "Over the Rainbow", ko je na podelitvi nagrad Akademije 2014 izvedla klasični napev. Bilo je praznovanje 75-letnice izida filma Čarovnika Oza, med prisotnimi pa so bili tudi otroci Judy Garland, med njimi tudi hči Liza Minelli.
Pevka je svoje občinstvo očarala z razburkanimi vokali in svojim čustvenim nastopom. Njen glas je bil poln predrznosti, v točkah pa je preprosto vzdihnil. Nobenega vprašanja ni, da si je Pink zamislila, kaj besedilo pomeni v okviru lastnih sanj. Nato se je lotila velikega konca, truda, ki je bil božanski in zaslužen za stoječe ovacije, ki jih je dobila.
6. "Čez mavrico" Eric Clapton (2001)
Medtem ko so nekatere oddaje "Čez mavrice" melanholične, to ni. To je nekaj, na kar se lahko zasukate, zadimljena, razkosana R&B oddaja, ki je močno upala in posneta v živo v živo. Clapton se hladi s svojo kitaro, kar počne najbolje. (In če natančno pogledate, boste opazili, da nosi teniške čevlje. Le moški določene starosti, ki je prenehal dajati leteče f * ck o tem, kaj si ljudje mislijo, to počne, in ga morate spoštovati.) človek, glas, legenda.
7. "Čez mavrico" Patti LaBelle & The Bluebells (1966)
Čeprav je na samostojno kariero čakala do leta 1977, ji pevka Patti LaBelle v tej pesmi jasno pove, da je ne potrebuje nazaj, hvala. Ženska ima nekaj močnih cevi in jih tukaj uporablja, da bi poškodovala to počasno oddajo pesmi "Over the Rainbow." Edina negativna stvar je neučinkovit učinek pevskih pesmi doo-wop, ki so ga dodali njeni rezervni pevci. Če že kaj, to poudarja izjemen glasni talent LaBelle.
8. "Čez mavrico" avtorice Trisha Yearwood (2018)
Deželna zvezda Trisha Yearwood pripelje orkester, da ji podpre in opravi yeoman delo pri kopiranju klasične pesmi. A čeprav je njena oddaja dovolj prijetna, jo igra varno in ne prevzema možnosti, da bi glasovno presegala črto, " Nekje čez mavrico. " Yearwood odpira priložnost, da to pesem znova osmisli s svežim pristopom kot nekateri drugi pevci, zato sem ugotovil njen prispevek k pomanjkljivi ustvarjalnosti in prepričljivi čustveni globini v primerjavi z višje uvrščenimi tekmovalci. Oprosti, Trish.
9. "Over the Rainbow / What a Wonderful World" avtorja Cliffa Richarda (2001)
Pravijo, da je imitacija najvišja oblika laskanja. Isti umetnik, ki nam je prinesel pop uspešnico "Hudičeva ženska" iz leta 1976, ponuja to pozitivno, dvigajočo platnico izvirnika Judy Garland. V njem kanalizira Izzov duh, minus ukelele, in ponuja rockovsko različico mešanja Izraela Kamakawiwoʻole "Nad mavrico" in "Kakšen čudovit svet." Čeprav si želim, da bi Richard glasbeno ponudil nekaj drugega kot preprosto poskušal posnemati zvok drugega glasbenika, je njegov glas brez truda lebdel skozi pesem, in všeč mi je bil rock instrumentals.
10. "Čez mavrico" Katharine McPhee (2006)
Vsaj čudno ni bilo. Katharine McPhee je bila voditeljica pete sezone American Idol, njena naslovnica filma "Over the Rainbow" iz leta 2006 pa je dosegla 12. mesto na Billboard Hot 100, naslednje leto pa je sledila "Over It". Po nekaj letih, ko na Billboard Hot 100 ni imela nobenih drugih uspešnic, je pozornost usmerila na igralsko zasedbo in Broadway. (Verjamem, da je njen talent tam dobro postavljen.)
McPheejeva oddaja "Over the Rainbow" se je dobro znašla na lestvici, vendar je bil namesto resničnega poskusa čustvene izkušnje prej vaja v vokalni gimnastiki. Medtem ko je še posebej dobra v tem, da se loteva svojih ocen, ko gre za te visoke note, se zdi, da McPhee prehaja zgolj s predlogi. Vokalno se zdi, da pravi: " Poglejte, kaj lahko storim! " In se v celoti zanaša na preveč vibrata. Njena različica nima možnosti, da bi se resnično povezala, in to se mi je zdelo dokaj standardno.
11. "Čez mavrico" avtorja Pentatonix (2017)
Ko so začeli z " do do do do ", sem že razmišljal " ne ne ne ne ." Ker so se leta 2011 na sceni razbežali kot zmagovalci NBC-jeve oddaje The Sing-Off, nas je Pentatonix tako razvajal s svojimi neverjetnimi a capella izvedbami priljubljenih pesmi, da ko ustvarijo takšno, ki je zgolj povprečna, je grenko razočaranje. Ta naslovnica nima običajne iskrice, še posebej pozneje pa v pesmi postane jasno, da je v ta podvig preveč ljudi.
12 "Čez mavrico" avtorja The Geezinslaws (1990)
Obljubim, da se razlikuje od katere koli različice, ki ste jo kdaj slišali. Če želite ustvarjalno interpretacijo pesmi "Over the Rainbow", jo je napisal duo The Geezinslaws iz Avstina, teksaškega country glasbenega komedija. Skupaj sta nastopala več kot pet desetletij.
Nekateri bi lahko rekli, da so pesem zaklali. Pravim, da uživate v narodnozabavni glasbi z odtenkom trava, potem boste to cenili kot divje prenovljeno platnico, o kateri Judy Garland ne bi nikoli posumila (kot da bi pričakovala ginormnega Havajevca z ukelelo, ki bi jo pokril). ima nalezljiv utrip v slogu "hoedown". Tudi če to ni vaš glasbeni slog, je z vami nekaj narobe, če do konca pesmi ne boste prisluškovali nožnim prstom. Prestavite koruzni kruh in ga poslušajte, četudi samo zaradi vrednosti šoka.
13. "Čez mavrico", Demence (1960)
Dimensions je znova ustvaril "Over the Rainbow" kot skladbo doo-wop. To je bil njihov najvišji zarobljeni singel, ki se je povzpel na # 16 na Billboard Hot 100. Ker niso imeli nobenih drugih skladb, ki bi prišle na Billboard Hot 100, jih štejte za enkratne čudeže.
Ugotovil sem, da koncept te skladbe doo-wop deluje bolje kot njena resničnost. Člani kvarteta so prepevali med seboj, tako da je bilo na trenutke težko razumeti nekatere njihove besede, čeprav sem poznal besedila. Prav tako se je pesem zdela vlekla in dobila neprimerno kakovost "poje pesem". Čeprav poslušalec dobi točko že v prvi minuti skladbe, je bilo vredno poslušati.
14. "Čez mavrico" Rufus Wainwright
Ta izročitev je tako huda na bolečino, da jo je težko poslušati. Rufus poje, kot da ima morilsko migreno. (Ali ga opazite, kako drži glavo in ga boža po obrazu na samolagoden način?)
Dramatično nariše svoja besedila - nisem rekel učinkovito, le dramatično - in svojih besed ne izreče. Da bi uživali v tej ponudbi, bi morali biti ljubitelj živahnega truda. Igranje na ponovitev bi lahko pomenilo dobro, čeprav nenavadno obliko kazni za neuspešne zapornike. "Stric" bi rekli precej hitro. Ne kaznujte se tako, da intenzivno poslušate to pesem.